Yo tengo que cesar la clase de español porque mi compañía tiene una oficina en Tokio. Tengo que trabajar en Osaka (大阪) y Tokio. Yo no necesito vivir en Tokio, pero tengo que hacer viaje de negocios a la oficina de Tokio muchas veces.
¡¡Yo quiero continuar la clase pero no puedo!! Es deplorable.
Yo he tenido un tiempo precioso durante las clases de ADELANTE.
Muchas gracias por todo.
Yo quiero volver a las clases de ADELANTE algún día.
Hasta luego.

Mi compañía tiene que proyectar una oficina en Tokio. La oficina empieza en mayo y tengo que decidir el hombre que va a trabajar en la oficina de Tokio. Primero tengo que decidir según los documentos. Después de escoger según los documentos tengo que hacer una entrevista sobre el carácter, experiencia, capacidad, salario, etc. De todos modos necesito tiempo. ¡En marzo y en abril, tengo que trabajar mucho!

Hoy yo tengo dolor de muelas. Después del trabajo yo he ido al dentista. Esta dentista es muy famosa en Cyuou-ku. Los dentistas son muy simpáticos y tienen una instalación muy moderna. Por tanto, te curan sin dolor. Hay muchos pacientes todos los días. Tengo que reservar antes de una semana. Ahora mis dientes están bien. Pero yo quiero ir al dentista otra vez. ¡¡Porque las recepcionistas son muy guapas!!

Hemos ido a Kanazawa desde Wakura onsen. Kanazawa es una ciudad histórica. Hemos ido a “Kenrokuen”. Kenrokuen es un jardín muy famoso y bonito. No tenemos bastante tiempo en Kanazawa. Yo quiero volver a Kanazawa otra vez.

Yo he ido a “Wakura onsen” con mi mujer. “Wakura onsen” está en la prefectura de Ishikawa al norte de Japón.Hemos ido en el tren rápido. Desde Osaka (大阪) a “Wakura onsen” se tarda 3 horas y media.Nuestra habitación es muy grande y limpia. Hay un baño en el exterior. Desde la habitación podemos ver una isla y el mar. Este paisaje es muy bonito. Tenemos una cena muy abundante. Hay muchos platos, carne, pescado, mariscos, camarones, etc.… están muy ricos.

Hoy yo he cocinado paella mixta, está muy rica.
Ingredientes: Pollo, camarones, cebolla, mejillones, salsa de tomate, ajo, azafrán, calamar.
1) Saltear el pollo con aceite de oliva.
2) Saltear los camarones, calamar, cebolla y ajo con aceite de oliva.
3) Saltear los mejillones.
4) Añadir agua y azafrán.
5) Añadir salsa de tomate.
6) Añadir arroz.
7) Pone una tapa y saltear durante 7-8 minutos
8) Quitar la tapa y saltear otra vez.

El 1 de enero mi mujer y yo hemos visitado la casa de mi madre. Nosotros hemos comido y bebido mucho con mi madre y hermano. El próximo día, nosotros hemos visitado la casa de los padres de mi mujer. Yo he jugado con mi sobrino. El tiene 4 años. Es muy malo pero muy pequeño.

Esta tarde, mi mujer fue al restaurante para comer y beber con sus colegas de la compañía. Yo tengo tiempo libre esta tarde.

Hoy yo he recibido una bonificación. Pero es muy diferente a mi expectativa. ¡¡¡Pobre Toshio!!!

Hoy he olvidado mi cartera en casa. Yo tengo solamente 360 yenes, yo he comido dos “onigiri”. Por la tarde yo he cenado mucho.